Gens o res?

Cal no confondre l'ús de gens i res.

Gens és un adverbi de quantitat. Expressa en quin grau ocorre l'acció del verb.

               La xocolata no m'agrada gens. (La xocolata no m'agrada ni una mica.)

               No menja gens. (No menja, pel que fa a la quantitat.)

               No hi ha gens de suc a la nevera.

Res és un pronom i equival a "cap cosa".

               Del que hi ha per dinar, no m'agrada res. (No m'agrada cap cosa.)

               No menja res. (No menja cap cosa.)

               No hi ha res a la nevera. (La nevera és buida.)

En i hi

Els pronoms febles en i hi van junts...

en complements circumstancials de lloc

• Si està introduït per la preposició de, se substitueix pel pronom en:

               Treu l'aigua de la nevera. → Treu-ne l'aigua.

• Si està introduït per qualsevol altra preposició, se substitueix pel pronom hi:

               Posa l'aigua a la nevera. → Posa-hi l'aigua.

en complements preposicionals

• Si està introduït per la preposició de, se substitueix pel pronom en:

               Parlen de la pel·lícula. → En parlen.

               Recorda't de comprar el pa. → Recorda-te'n.

• Si està introduït per qualsevol altra preposició, se substitueix pel pronom hi:

               Pensem en les vacances. → Hi pensem.

               Els han obligat a quedar-se. → Els hi han obligat.